Coalisland Credit Union wins Irish Language National Business Award!

GRADAIM Gnó na hÉireann bainte ag Comhar Creidmheasa Oileán an Ghuail!

Comhghairdheas go mór le Comhar Creidmheasa Oileán an Ghuail!

Heartiest Congrats to Coalisland Credit Union!

Bhain siad duais náisiúnta GRADAIM Gnó na hÉireann ag Páirc an Chrócaigh ar na mallaibh.

They won a national award at the Irish Language Business Awards (Gradaim Gnó na hÉireann) in Croke Park recently.

Is iad ionadaithe an Chomhar Creidmheasa Oileán a’ Ghuail Rosaleen Ní Annaidh agus Sara Uí Raifeartaigh atá sa phictiúr ag glacadh an ghradaim ó Phat Ó Ciara (Cathaoirleach Ghlór na nGael) agus Fearghal Ó Coigligh (Ard-Rúnaí na Roinne Turasóireachta, Cultúir, Ealaíon, Gaeltachta, Spóirt agus Meán).

Representatives of Coalisland Credit Union, Rosaleen Hanna and Sara Rafferty are pictured receiving the award from Pat Carey (Chairperson Glor na nGael) and Fearghal Ó Coigligh (Permanent Secretary of the Dept of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media).

Coalisland Credit Union are the first business in East Tyrone to receive the award and one of only two companies in Tyrone to be recognised so far. See the full list of winners on The Business Post page pic.

Interest in GRADAIM GNÓ is growing throughout the country and any local business interested should contact our Irish Language Officer Damian Ó Néill 07889432690 for further advice and information. Damian is pictured with Rosaleen & Sara at the Croke Park Awards event.

Cairde Uí Néill work in partnership with Glór na nGael on various programmes such as Gradaim Gnó and can point local firms in the right direction.

Iarscoil Uí Néill - Afterschool 2024/2025

Cairde Uí Néill Afterschool 2024/2025

CUR I gCUIMHNE GASTA! - QUICK REMINDER!

Please click here to a very short survey regarding Iarscoil Uí Néill (the Afterschool club run by Cairde Uí Néill) to help us plan for the year ahead.

The short video in this post from our recent Campa Samhraidh (Summer Camp) showcases a very small taste of the activities and services on offer.

If you would like any further information regarding the Iarscoil, please contact Marie directly on 07803268499